重新設計的飛返裝置。

計時碼錶的飛返功能，可以在按下按鈕時停止進行中的計時，並在鬆開按鈕的同時，啟動一個全新的計時。
此功能早於 20 世紀初便已為人所熟知，當時普遍應用於剛萌芽的航空業，不過，隨著科技一日千里，這項功能已逐漸被遺忘。 朗格透過全新研發的裝置，為飛返功能帶來全新的面貌。

計時當中，如果按下重設按鈕，就會中止計時裝置的動力傳送。 凸輪槓桿的兩端接觸掃式計時秒針與分鐘積分盤的心形凸輪。 因為它與心形凸輪位於同樣的輪心上，使掃式計時秒針回到原先位置，如果需要的時候，分鐘積分盤指針也是如此。 只需鬆開按鈕，便可立即開始一項全新的計時。

飛返功能動畫 (MOV 2.0MB)