Slider image - 1
Slider image - 2

リヒャルト・ランゲ・パーペチュアルカレンダー “テラ・ルーナ”



リヒャルト・ランゲ・パーペチュアルカレンダー “テラ・ルーナ”のレギュレーターダイヤルで読み取ることができるのは時、分、秒だけではありません。永久カレンダーの4要素である日付、曜日、月、うるう年の瞬転式表示も搭載されています。 リヒャルト・ランゲ・パーペチュアルカレンダー “テラ・ルーナ”のレギュレーターダイヤルで読み取ることができるのは時、分、秒だけではありません。日付、曜日、月、うるう年の瞬転式表示も搭載されています。
リヒャルト・ランゲ・パーペチュアルカレンダー “テラ・ルーナ”のサファイアクリスタルのシースルーバックからは、特許技術の軌道ムーンフェイズ表示が見えます。


リヒャルト・ランゲ・パーペチュアルカレンダー “テラ・ルーナ” — A.ランゲ&ゾーネ

A portrait of Richard Lange appears. Display: A watch in the spirit of Richard Lange. This is followed by exquisite close-up views of a gold pocket-watch, its vibrating balance-wheel and its breathing balance-spring. Display: He turned fine watchmaking into precision watchmaking. The picture of the antique vibrating balance-wheel gives way – almost imperceptibly – to the vibrating balance of the RICHARD LANGE PERPETUAL CALENDER “Terraluna”. We witness the jumping of the patented constant-force escapement. A detailed view of the power-reserve indication follows. Display: 14 days of constant precision. Then a detail of the calendar displays. Display: perpetual calendar. The day-of-the-week indication jumps from Monday to Tuesday. Display: precisely jumping indications. We turn around the side of the case. Display: committed to precision and serving science. In an animation we see a multitude of stars, which deposit themselves on the large celestial disc on the movement side of the RICHARD LANGE “Terraluna”. Suddenly the moon, earth and celestial discs begin to turn in time-lapse, demonstrating the functioning of the orbital moon-phase display. From the rear view, the watch case turns over to the dial side. In a front view of the full watch-face the calendar indications change instantly from Tuesday 25th to Wednesday 26th October.

Discover the models

2 モデル — リヒャルト・ランゲ・パーペチュアルカレンダー “テラ・ルーナ”

キャリバー L096.1

Number of movement parts




Number of screwed gold chatons



336 時間

Oscillation system




直径:37.3 mm、高さ:11.1 mm

キャリバー キャリバー
キャリバー キャリバー