返回概覽

時刻精準 LANGE 1 TOURBILLON PERPETUAL CALENDAR的萬年曆

朗格的工程師和製錶師在研發LANGE 1的萬年曆裝置時,曾面對多方面的挑戰。為保留時間顯示的不對稱佈局和獨特設計,故需要改動日曆顯示的位置。最終帶來全新的顯示概念,外置月份環成為最顯著的設計元素。
 

由於月份環位處於裝置的外圍,須要跨越較長的距離,必須裝配全新的裝置以執行切換過程。所以有別於傳統裝置,月份長度並非在程序輪系上獨立編碼,而是直接在月份環取樣。其輪廓底部設有十二個凹槽。槓桿沿輪廓滑動,並「讀取」凹槽的深度。凹槽越深,月份越短,跳至下個月的切換過程亦越早開始。二月時,取樣槓桿的延長器同時接觸閏年顯示下方的凸輪。如靠近凸輪的較長半徑,即表示裝置須於第29天(閏年)後切換。否則,如觸及較短半徑,則在二月份的第28天後進行切換過程。

Sketch of a movement with a focus on the components of the perpetual calendar function

1 月份環

2 取樣槓桿 

3 延長器

4 24小時輪系

5 閏年顯示

6 日常切換程序凸輪

Ralph Knoll介紹萬年曆裝置

A watchmaker presents the LANGEMATIK PERPETUAL.

跳動力量

 

若要即時同步切換包括大型月份環在內的所有日曆顯示,機芯需要大量的動力來驅動。然而,這股動力不能自然產生,而是要不斷建立。因此,朗格的製錶大師在機芯內結合兩個機械動力儲存器,一個用於日常切換日期、星期和月相顯示,另一個則用於切換月份環。一直驅動的24小時輪系,為日常切換過程提供動力。其心軸帶有凸輪,由游絲槓桿在漸增周長上取樣。每隔24小時,槓桿便會從凸輪頂點下降,把凸輪及相應顯示向前推進一格。用於月份切換過程的動力儲存器按照相同原理設計:另一凸輪透過日期顯示的程序輪系,每天逐步推進。年終時,這不僅令月份環由十二月推進至一月,還會使閏年顯示向前移動一格。此時,全部五個顯示會同時瞬間前進。

Exploded view of the calendar module, tourbillon, basic movement and rotor

1 日曆模組

2 陀飛輪

3 基本機芯

4 自動轉盤

萬年曆裝置

更多故事

掌握最新資訊!

了解品牌最新作品和活動資訊,探索在方寸之間的精準手工製作世界。

訂閱新聞通訊