返回概览

时刻精准 LANGE 1 TOURBILLON PERPETUAL CALENDAR的万年历

朗格的工程师和制表师在研发LANGE 1的万年历装置时,曾面对多方面挑战。为保留时间显示的不对称布局和独特设计,故需要改动日历显示的位置。最终带来全新的显示概念,外置月份环成为十分显著特别的设计元素。
 

由于月份显示环设置于外缘,需要跨越较长的距离,必须装配全新的装置以执行切换过程。所以有别于传统装置,月份的天数并非编定于个别的程式轮系上,而是直接在月份显示环取样。显示环底部设有十二个深度不一的凹槽。杠杆会滑过此缺口并“读取”凹槽的深度。凹槽越深,即月份越短,因而会越早触发切换至下个月的瞬跳运转。二月时,取样装置杠杆的延长器会同时触碰闰年显示的凸轮。如果杠杆延长器停在半径较大的凸轮上时,则表示装置须于第29天(闰年)后切换;若停在半径较小的凸轮上,则二月时的切换运作便会于28天后执行。

机芯素描,焦点落于万年历功能的组件

1 月份显示环

2 取样杠杆 

3 延长器

4 24小时轮系

5 闰年显示

6 日常切换程序凸轮

Ralph Knoll介绍万年历装置

A watchmaker presents the LANGEMATIK PERPETUAL.

瞬跳的力量

 

若要即时同步切换包括大型月份显示环在内的所有日历显示,则需要大量的动力来驱动。然而,这股动能难以自然产生,且需要不断累积。因此,朗格的制表大师将两个机械能量累加器整合至机芯:一个用于切换日常日期、星期和月相显示,另一个则用于切换月份显示环。日常切换过程的动能是由24小时轮系所产生的,其轮心所搭载的增大圆轴透过负载游丝的杠杆取样。每隔24小时,杠杆便会从凸轮的顶端落下,并即时与相应的显示向前推进一格。而用于月份切换过程的能量累加器亦根据相同的原理设计:更深层的凸轮通过日期显示的程序轮系每日逐量跳转。到了年底,这个凸轮不但会让月份显示环从十二月跳至一月,同时也会让闰年显示前进一格。在这特别的时刻,五个显示均会同步瞬间推进。

日历模组、陀飞轮、基本机芯和摆陀的分解图

1 日历模块

2 陀飞轮

3 基本机芯

4 自动转盘

万年历装置

更多故事

关注最新资讯!

新发布、活动

方寸之间的精密手工制作世界的最新消息。

订阅新闻通讯