ZEITWERK打破常規,顛覆傳統。它雖採用數字顯示設計,卻蘊藏精巧複雜的機械「心臟」。在少於一秒內,大型跳字𣊬間跳轉,每分鐘精確推進時間顯示。這款腕錶在數字時間顯示下,內藏精密複雜的機械機芯。憑藉顛覆傳統的設計概念,ZEITWERK腕錶系列深受樂於接受創新與革新的傳統製錶愛好者的青睞。
獨特設計
ZEITWERK以獨樹一幟的設計,演繹非凡製錶概念。時間橋以德國銀鑄造,在錶盤上成為格外矚目的設計元素之一。傳統上,朗格採用德國銀鑄造錶橋和夾板等機芯框架組件,因此一望可知,時間橋同樣是機芯結構之一。時間橋還成為所有時間顯示的框架。與一般的數字腕錶相同,大型的小時和分鐘顯示視窗從左至右依次排列。這項設計讓ZEITWERK盡顯優雅風範,從眾多指針式機械腕錶中脫穎而出,成為別具一格的系列。
ZEITWERK的上鏈錶冠亦在細節上顯出巧思。錶冠特別設於2時位置,這個設計不僅確保佩戴時更為舒適,從機械工程角度而言亦有其必要,有助上鏈系統繞過跳字裝置。
精密複雜的機械設計方案
朗格的工程師大膽挑戰精密製錶的傳統原理和規則,開創清晰且新穎的跳字時間顯示功能。這項突破勢在必行,因為要在腕錶的方寸之間搭載機械裝置,同時給予足夠動力以驅動多個𣊬時切換步驟,實屬艱鉅的技術挑戰。朗格製錶師揮灑創意,為各項挑戰成功找到精妙的設計方案。
跳字裝置
ZEITWERK系列的所有錶款皆以於朗格專利跳字數字顯示裝置為核心。一枚大型數字時盤顯示小時數字,兩枚獨立的轉盤上則顯示分鐘數字。為了推動這些數字時盤,機芯所需要的動能遠遠大於傳統指針式時間顯示。
這些數字時盤不僅相當沉重,還需要能夠瞬間加速和掣停,以符合製錶標準。相比起兩枚勻速轉動的輕巧指針,數字時盤的轉動過程更需要強勁的動力。機芯在整點切換之際會同時驅動全部三枚圓盤,此時便需要最大量的動力。
強大的跳字功能——「緩衝著陸」
強勁的主發條盒製造龐大動能推動跳字功能。數字時盤在瞬間加速推進再掣停。風輪調節器有效吸收過剩的動力,提供有效的緩衝保護,防止數字盤「硬著陸」,從而確保機芯可長期穩定運行。在ZEITWERK MINUTE REPEATER中,主發條盒還為鳴響裝置提供部分所需動力。
機械控制樞紐
專利恆定動力擒縱系統是所有ZEITWERK系列錶款的核心技術組件。它設於主發條盒與擺輪之間,控制數字盤每隔一分鐘瞬跳切換一次。
恆定動力擒縱系統每60秒產生切換動力,精準觸發跳字顯示,一天之中共切換1,440次。與此同時,從完全上鏈到完全不上鏈,裝置在整個動力儲備階段始終確保腕錶維持精準速率。
ZEITWERK系列憑藉獨特設計與複雜機械結構,締造頂級的實用功能與可靠性能,彰顯源於德國傳統製錶工藝的深厚底蘊。
其他腕錶系列
