返回概览

精准60步 跳秒装置

跳秒装置确保显示清晰易读。此装置令中央秒针每分钟准确向前移动60步——如此精准度亦是朗格长久以来的传统。费尔迪南多‧阿道夫‧朗格(Ferdinand Adolph Lange)早于1867年便为表厂带来首款具备跳秒(法语称之为seconde morte)功能的怀表。在其设计中,他把跳秒装置设于夹板之间。在短短十年间,秒针轮系已可置于3/4夹板上方;之后朗格的儿子理查‧朗格(Richard Lange)和艾米‧朗格(Emil Lange)为此设计申请专利。这个布局的优点在于制表师可移除秒针装置而无须拆解机芯。

RICHARD LANGE JUMPING SECONDS的跳秒装置

Display: Legibility to the second. Jumping seconds. Under a transparent representation of the RICHARD LANGE JUMPING SECONDS the jumping seconds mechanism is shown and correctly positioned. After removal of the watch outlines, the mechanism turns to present an oblique perspective. It starts running and the seconds advance in jumps. The motion of the flirt and the 5-pronged star are shown in an inset. At the end, the individual parts of the mechanism are named.

跳秒系统解构

 

在这个历史悠久的装置中,跳秒由急动长杠杆和星型零件控制,将每秒6次的摆轮振幅转化为秒针向前跳动一格的动力。擒纵轮以及在透明宝石轴承下连接擒纵轮心轴的五角星型零件,亦一同每五秒沿着轴心自转一圈。每秒钟,星型零件的一角会松开拉紧的杠杆,形成制表师所指的“急动”。杠杆迅速旋转360度,并由星型零件的下一个角掣停,此转动透过秒针轮系传递至中央秒针,使其前进至下一格。

RICHARD LANGE JUMPING SECONDS的跳秒装置

跳秒装置的启动和停止功能

 

首款带有跳秒功能的朗格怀表,已可透过按钮启动和掣停大型中央秒针,同时整个过程由导柱轮操控。在1815 “Homage to Walter Lange”的L1924型机芯中,具跳动指针的秒钟装置设于3/4夹板上,并按照1877年专利编号182所述的相同原理运作。如在中央秒针运行时启动按钮,由导柱轮释放的V形杠杆会阻挡急动长杠杆,包括整个秒钟装置,机芯齿轮则继续运转。

 

机芯与秒钟装置的连接,取决于相应的三番轮小齿轮在心轴上的停按装置。棘轮与小齿轮牢固连接,并透过两个停按装置和相关游丝,将扭力传递至跳动的三番轮。停按装置的擒纵叉与棘轮啮合,使动力由主发条盒移至秒钟装置。停动时,秒钟装置的齿轮受阻,但停按装置的擒纵叉会从持续慢转的棘轮齿口中轮流下降。在此简单巧妙的设计下,只需透过单一主发条盒即可为机芯和跳秒装置提供动力。

跳秒装置的图像

1815 “Homage to Walter Lange”中附启动和停止功能的跳秒装置

更多故事

关注最新资讯!

新发布、活动

方寸之间的精密手工制作世界的最新消息。

订阅新闻通讯