Slider image - 1
Slider image - 2

RICHARD LANGE

為手腕而設的天文台錶

RICHARD LANGE系列以其極致精準的運作速率和非凡的讀時度,延續朗格科學天文台錶的傳統。實心銀錶盤搭配纖長的羅馬數字,均為理查‧朗格的年代科學天文台錶的典型特色。理查於1868年獲委任為錶廠總監,憑藉他的獨特見解和發明,精密製錶的發展亦更進一步。

The RICHARD LANGE White Gold with argenté dial has blued steel hands and allows readings of the time to an accuracy of one-sixth of a second.
The dial of the RICHARD LANGE in pink gold is reduced to the basic elements of hours, minutes and seconds. The hands are made from pink gold and blued steel.

此腕錶的精準表現源自朗格自行研製的擺輪游絲,每小時振動21,600次,而藍鋼中央秒針與錶盤構成鮮明對比。佩戴者只需拔出錶冠,便可瞬即掣停腕錶,並確保時間設定分秒不差。此外,透過藍寶石水晶玻璃底蓋亦可觀賞設於3/4夾板和獨立橋板間的中央秒針輪系。

RICHARD LANGE – 朗格

The short film shows the RICHARD LANGE and its precision-enhancing features: the slim blued central seconds hand, the clear dial with slim Roman numerals, the mechanism for the indirect centre-seconds drive and the vibrating off-set balance with the Lange balance-spring. Lastly, we see the correct operation of the watch demonstrated.

部機芯 L041.2

Number of movement parts

199

寶石軸承數目

26

Number of screwed gold chatons

2

動力儲備

38 小時動力儲備(完全上鏈狀態下)

Oscillation system

振頻: 21600 每小時振頻

微調系統: 螺絲擺輪

機芯尺寸

直徑: 30.6 mm; 厚度 6 mm

部機芯 部機芯