返回概覽

千載傳承,精緻不凡 琺瑯工藝

琺瑯工藝可追溯至約3,500年前。薩克森選帝侯「強者」奧古斯特(Augustus the Strong)熱愛這項工藝,其宮廷珠寶匠約翰‧梅爾基奧‧丁林格爾(Johann Melchior Dinglinger)製作的琺瑯珍品,現於德累斯頓城堡的綠宮典藏館(Green Vault)展出。

 

琺瑯亦常用於製作懷錶的錶盤。時至今日,只有少數專家掌握這種複雜的技藝,因此,琺瑯錶盤在腕錶之中甚為罕見。
 

琺瑯工藝

製作琺瑯錶盤需時數天,期間必須重覆進行多個步驟。最大的挑戰莫過於保持清潔無瑕,杜絕灰塵或污垢等微小顆粒,以免損害光滑結構。朗格的琺瑯專家解釋:「琺瑯變化無常,欲速則不達。」

The raw glass is crushed into tiny particles with a mortar and pestle.

準備琺瑯

首先以一種特製玻璃作為基本原料,放進研缽內磨擦,壓成極細碎片,再以刷子過濾或抹濕。

Counter-enamel is applied to the back side of the dial

處理底部

錶盤背面塗上琺瑯底釉,如此有效防止錶盤一面的琺瑯因壓力過大而變形。

Interstices are filled with enamel using a fine brush

填充間隙

以細刷將琺瑯注入字母和圖形之間的細小間隙。

The fine enamel dust is uniformly sieved onto the dial

過濾

運用篩子把精細的琺瑯粉末均勻灑於錶盤之上,再把組件放入特殊燒窯內,以數百度高溫作短時間的燒製。這些步驟會重複數次。

The enamel dust is collected on aluminium foil

琺瑯粉末

在過濾時,精細的琺瑯粉末會收集於鋁紙上。

After every firing pass, the dial slowly cools down

燒製和冷卻

每次燒製後,錶盤會放於防火架上慢慢冷卻。待錶盤全乾和清潔後,才可重複過濾工序。這個過程需時數天。

A black enamelled dial

變化多端

琺瑯塗層越多,表面最終的色澤便越深。因此,閃爍的藍色琺瑯顆粒最後會變為黑色錶盤。

更多故事

掌握最新資訊!

了解品牌最新作品和活動資訊,探索在方寸之間的精準手工製作世界。

訂閱新聞通訊