返回概覽

向費爾迪南多‧阿道夫‧朗格的傳統致敬 1815腕錶系列

1815腕錶系列既保留製錶傳統,也符合現代鐘錶鑑賞家的期望。1815年的維也納會議重新劃分了歐洲大陸的彊界;而朗格1815腕錶系列不僅標誌著歐洲歷史的變遷,同時也是德國精密製錶業的始創人——費爾迪南多‧阿道夫‧朗格(Ferdinand Adolph Lange)的出生年份。這個年份的歷史意義,在1815系列中透過精湛的工藝和當中蘊含的元素表露無遺。與此同時,清晰易讀的顯示、對比鮮明的風格,以及火車軌分鐘刻度等元素,更為整個系列注入獨樹一幟的現代設計。

1815 秉承費爾迪南多‧阿道夫‧朗格的卓越傳統

Display: 1815 – in the tradition of F.A. Lange. A portrait of F.A. Lange appears. It is replaced by close-ups of the back of a pocket-watch, with his name featured on the three-quarter plate. This picture gives way to the back of the 1815 UP/DOWN, with its movement reminiscent of the historical pocket-watches. Now we discover the details on the dial side – the Arabic numerals, the blued hands, the AUF/AB (UP/DOWN) power-reserve indicator and the railtrack minute-circle. In a new shot, we fly around the tourbillon of the 1815 Tourbillon for a close-up view. We home in on the diamond cap-jewel. Now we hover over the complicated movement of the 1815 Rattrapante Perpetual Calendar and finally explore the details of the watch dial.

非凡個性

 

費爾迪南多‧阿道夫‧朗格於1815年2月18日在德累斯頓出生,自小已展現非凡個性。遊學期間,他跟隨全球頂尖的製錶師學習,並詳盡記錄自己的見解。這本著名的旅行日誌至今仍是其學習歷程的最佳實證。

 

1845年,他在厄爾士山脈(Ore Mountains)的薩克森小鎮格拉蘇蒂鎮(Glashütte)建立錶廠,展現其企業家精神和創業的決心。當時他所招聘的員工欠缺製錶經驗,而格拉蘇蒂鎮亦沒有完善的基建設施,但費爾迪南多‧阿道夫‧朗格卻沒有因此以卻步,更在這個貧困地區中創造了就業機會,使其蓬勃發展。

 

他由一開始便以製造優質和可靠的時計為目標。為此,他必須從根本改革製錶業。憑藉力求完美的精神,他在短時間內研發出全新的精密測量儀器、嶄新生產技術和創新裝置。他亦高瞻遠矚,鼓勵員工專精於特定工序,各自成為專家;整個地區得以繁榮昌盛,此決定乃是一大關鍵。

 

若論費爾迪南多‧阿道夫‧朗格的性格特徵,以謙遜形容最為貼切。身兼製錶師、企業家、市長和政治家的朗格曾獲封貴族名銜,他卻婉拒好意並表示:「君子自重,即自貴也」。

 

Black-and-white image of watchmakers at work in the A. Lange & Söhne manufactory

位於格拉蘇蒂鎮的朗格錶廠,約1890年。

忠於典範

 

費爾迪南多‧阿道夫‧朗格細心嚴謹、富有遠見、力臻至善、勇敢謙虛,1815腕錶系列的設計體現了這些非凡的特質。錶盤亦與他的性格一樣,低調中見不平凡。火車軌分鐘刻度無疑是1815腕錶系列的一大特色。腕錶就像一道橋樑,通往鐵路發展初期的年代,而當時懷錶在社會上愈趨重要,費爾迪南多‧阿道夫‧朗格亦於同一時期在格拉蘇蒂鎮成立自己的公司。錶盤上清晰易讀的阿拉伯數字和藍鋼指針,亦象徵著這個非凡的時代。

1815 in pink gold with blued hands

1815

18K玫瑰金

藍寶石水晶玻璃底蓋同樣顯現1815的特色。佩戴者可透過底蓋欣賞精心修飾、準確運行的機芯,不少更結合傳統的經典複雜裝置,而迄今只有少數製錶師懂得相關的調校手法。由於自動上鏈腕錶直至20世紀初才漸受歡迎,因此1815系列的所有錶款均為手動上鏈。不少設計亦加入矚目組合,例如是配備兩個經典複雜裝置的1815 RATTRAPANTE PERPETUAL CALENDAR。停動或分段計時的裝置由兩個導柱輪控制。1815 CHRONOGRAPH小錶盤的佈局略微下移,盡展其經典起源。精準至1/5秒的停動時間、精確跳分積分盤和飛返功能皆是精準創新的標誌。此外,1815腕錶系列的作品融入朗格歷史懷錶的常見元素,如以未經處理德國銀製造的堅固3/4夾板、加熱至攝氏300度的藍鋼螺絲、螺絲固定黃金套筒和手工雕刻擺輪夾板。

1815 CHRONOGRAPH in white gold with a black dial

傳統與創新:1815 CHRONOGRAPH融合傳統元素與先進技術。

1815 RATTRAPANTE PERPETUAL CALENDAR in pink gold with moon-phase display

矚目組合:1815 RATTRAPANTE PERPETUAL CALENDAR匯聚兩大經典複雜裝置。

Calibre of the 1815 UP/DOWN

如懷錶般完美無瑕:1815 UP/DOWN的機芯保留了傳統特色,包括以未經處理德國銀製造的3/4夾板、藍鋼螺絲、螺絲固定黃金套筒和手工雕刻擺輪夾板。

更多故事

掌握最新資訊!

了解品牌最新作品和活動資訊,探索在方寸之間的精準手工製作世界。

訂閱新聞通訊