返回概覽

精準至極 芝麻鏈傳動系統

在提升機械腕錶的精準率方面,芝麻鏈傳動系統是其中一項非常有效的複雜裝置。昔日,這系統主要用於航海天文台錶。有時候,此類計時裝置更掌握著船上所有人的生命。朗格的製錶大師首度把這種裝置融入尺寸細小的腕錶之中。芝麻鏈的技術數據亦引證製錶所需的靈活手藝。此裝置由636個獨立零件組成,其橫切面的面積為0.6X0.3毫米。 

View of the fusée-and-chain transmission function
Exploded view of the fusée with the integrated planetary gearing

馭駕物理定律


主發條在完全拉緊時,會產生高能量,而在接近完全鬆開的狀態時,能量則明顯減弱,這是物理法則之一。正因如此,速率的準確度可能會出現波動。芝麻鏈傳動系統的操作模式就如不斷變速的機件,這可抵消主發條持續減弱的動力,並確保機芯時刻獲得恆定能量,腕錶亦會以準確速率運行。

可見動力傳輸


透過藍寶石水晶底蓋,便可從朗格3/4夾板上的孔徑觀賞各個獨立組件的互動。當腕錶完全上鏈時,鏈條會全面環繞寶塔輪。當發條鬆開時,整個發條盒會旋轉並上鏈。此時,寶塔輪會經驅動齒輪轉向走時輪系,並傳遞扭力。

槓桿原理下的均衡動力


芝麻鏈傳動系統遵循槓桿原理。寶塔輪呈錐形,其側面切入螺旋槽。在動力全滿時,主發條盒會拉進錐體頂部,即較短的槓桿。隨著發條動力減弱,鏈條會向錐體的較寬一端捲起:半徑越大,槓桿越長。

帶「前檔」和「倒檔」的驅動器


為確保腕錶在上鏈時仍能繼續運轉,寶塔輪特設一個微型的行星齒輪系統。即使寶塔輪隨後會逆著鬆開方向旋轉,這系統保證在上鏈過程中動力傳遞不會中斷。

完美平衡


當主發條完全上鏈時,以及在完全鬆開的狀態前,芝麻鏈傳動系統會達到極限。因為在此兩種情況下,由主發條傳遞的扭力會突然波動且無可計算。為達至最佳的精確度,動力儲存周期會限於扭力的中等傳輸範圍,使輸出能量以可計算的方式平均下降。

 

完全上鏈前的掣停


掣停裝置可避免在完全上滿鏈的狀態時突然失去動力。這可防止主發條完全上鏈:鏈條中的鉚釘(1)啟動槓桿系統(2),其端部設有掣停齒輪(3)並推向棘輪(4)。這會阻擋與棘輪緊密連接的寶塔輪(5)。

Sketch of movement with focus on functionality of blockage before fully unwound state

完全不上鏈狀態之前的掣停


第二個裝置可防止動力再次突然下降。此裝置會在主發條完全鬆開前掣停機芯:動力儲存齒輪(6)是這裡的關鍵因素。在36小時動力儲存期間,此裝置旋轉約300度。槓桿(7)前喙會在旋轉路徑結束時落入動力儲存齒輪的凹槽內。同時,其另一端(8)會轉至阻擋桿(9)的範圍內。這與四番輪心軸連接,每分鐘旋轉一次。在不遲於60秒內,再與槓桿接觸並阻擋整個機芯。

Torque diagram of the fusée-and-chain mechanism

636個零件,歷經多個小時完美組裝。

A watchmaker’s fingertips and loupe appear. An enormous pair of tweezers picks up tiny components one after the other and places them together in a long line. Display: One single part out of 636 We move along a thin chain. Display: that make up the chain The chain is wound onto other parts of the movement. Display: and it’s just one out of 684 complicated movement components.

更多故事

掌握最新資訊!

了解品牌最新作品和活動資訊,探索在方寸之間的精準手工製作世界。

訂閱新聞通訊