Montage einer gebläuten Schraube in einem Manufakturkaliber von A. Lange & Söhne.

Revision und Reparatur

Trotz aufwendiger Oberflächenbearbeitung sämtlicher Einzelteile und sorgfältiger Schmierung mit harzfreien, synthetischen Ölen und Fetten unterliegt jede mechanische Uhr einem Verschleiß. Eine regelmäßige Revision durch unsere Service-Uhrmacher sorgt dafür, dass Ihre Lange-Uhr auf Dauer so einwandfrei funktioniert wie am ersten Tag.

Ein Uhrmacher von A. Lange & Söhne setzt vorsichtig kleine Teile eines Uhrwerks zusammen.

Revision

Unser Service umfasst drei Bereiche: die Revision des Uhrwerks, die Aufarbeitung des Gehäuses und den Austausch des Lederbands bzw. die Aufarbeitung des Metallarmbands. Die Kosten für den Service richten sich nach dem Komplikationsgrad der Uhr und weiteren notwendigen Arbeitsschritten. Hier sehen Sie beispielhaft die Preise für einen in unserer Manufaktur durchgeführten Service.

Preisliste für Revisionen
Einsatz der Dreiviertelplatine in ein Manufakturuhrwerk von A. Lange & Söhne.

Reparatur

Falls aufgrund äußerer Einwirkungen, wie einem Schlag oder dem Eindringen von Wasser, Fehlfunktionen aufgetreten sind, werden diese zusätzlich im Rahmen einer Reparatur behoben. Auch schwere Schäden können durch Reparatur oder den Austausch von Teilen behoben werden. Hierfür wird ein individueller Kostenvoranschlag erstellt.

Service-Anfrage

Bitte beachten Sie, dass aufgrund der aktuellen Situation mit längeren Bearbeitungszeiten von Revisionen und Reparaturen in unserem Service-Centern zu rechnen ist.

Ablauf

  • Begutachtung 1

     

    Ganz gleich, ob Sie Ihre Uhr in einer unserer Boutiquen, bei einem Lange-Händler oder direkt in der Manufaktur abgeben – zunächst erfolgt stets eine erste Begutachtung. Dabei geht es vor allem auch um die Aufnahme Ihrer Wünsche, denn was für den einen ein unschöner Kratzer im Gehäuse sein mag, ist für den anderen eine persönliche Erinnerung, die bleiben soll.

     

    Die Kosten für eine reguläre Revision des Werks und/oder des Gehäuses können Sie direkt vor Ort freigeben. Empfehlen wir zusätzliche Arbeiten, erhalten Sie einen Kostenvoranschlag. Bitte reichen Sie bei einem Garantiefall gemeinsam mit der Uhr die Garantieunterlagen bzw. eine Kopie der Garantie ein.

  • Transport 2

     

    Eine Lange-Uhr zur Revision bei einem der autorisierten Lange-Händler bzw. einer Lange-Boutique einzureichen, ist der einfachste und bequemste Weg zu einem perfekten Service. Besonders komplexe Uhren werden ausnahmslos in der Manufaktur gewartet und repariert. Die Transportdauer kann je nach Distanz und Einfuhrbestimmungen mehrere Tage – in Ausnahmefällen auch Wochen – in Anspruch nehmen.   

  • Diagnose 3

     

    Sobald Ihr Zeitmesser in einem unserer Service-Center eingetroffen ist, wird er von unseren Service-Uhrmachern einer genauen Diagnose unterzogen. Dazu gehören eine erneute optische Prüfung, eine Kontrolle der Gangwerte und aller Funktionen sowie eine Magnetisierungsprüfung. 

  • Kostenvoranschlag 4

     

    Sind die Kosten nicht bereits bei Abgabe der Uhr freigegeben worden oder wurde die Notwendigkeit weiterer Arbeiten festgestellt, erhalten Sie einen Kostenvoranschlag. Sobald Sie diesen freigeben, kann die Arbeit beginnen.

     

     

  • Revision und Reparatur 5

     

    Die Revision oder Reparatur des Uhrwerks sowie die Aufarbeitung des Gehäuses umfassen mehrere Arbeitsschritte.

     

  • Rücktransport und Abholung 6

     

    Sobald Ihre Uhr erfolgreich alle abschließenden Tests durchlaufen hat, senden wir sie zurück. Ihre Boutique oder Ihr Lange-Händler informiert Sie, sobald die Uhr zur Abholung bereitliegt.

     

  • Revisions- und Reparaturgarantie 7

     

    Nach einer Revision oder Reparatur verlässt die Uhr den Service in einem einwandfreien Zustand. Deshalb erhalten Sie erneut eine Garantie von 24 Monaten auf alle von der Wartung oder Instandsetzung betroffenen Teile. 

     

Gehäuseaufarbeitung

odysseus3_lg_0.jpg

1. Demontage und Reinigung

Zunächst wird das Uhrwerk ausgeschalt, das heißt, Gehäuse und Uhrwerk werden voneinander getrennt und Zeiger und Zifferblatt abgehoben. Dabei werden alle Schäden gründlich dokumentiert. Anschließend werden die Gehäuseteile mit speziellen Reinigungsflüssigkeiten rückstandsfrei entfettet und gesäubert.

Uhrmacher korrigiert die Position der Hörner am Uhrengehäuse

2. Korrektur der Hörner

Durch einen harten Schlag gegen das Gehäuse, beispielsweise wenn die Uhr zu Boden fällt, kann es zu einer Schrägstellung der Hörner kommen. Die perfekte Ausrichtung der Hörner wird bei der Aufarbeitung des Gehäuses wiederhergestellt, sodass sie das Armband und damit die gesamte Uhr wieder zuverlässig halten. Selbst abgebrochene Hörner können wieder restauriert werden.

Mithilfe eines Laserblitzes wid ein dünner Edelmetalldraht auf das Uhrengehäuse aufgeschmolzen

3. Ausbessern von Kratzern und Kerben (Laserschweißen)

Zu den wichtigsten Techniken in der optischen Aufbereitung eines Uhrengehäuses gehört das Laserschweißen. Tiefe Kratzer oder Kerben können dabei mit dem ursprünglichen Material gefüllt werden, anstatt dass das Gehäuse bis zum tiefsten Punkt der Kerbe poliert wird. Dazu wird ein 0,1 Millimeter dünner Edelmetalldraht mithilfe eines Laserblitzes auf die Schadstelle aufgeschmolzen. Überschüssiges Material an den Laserpunkten wird plangeschliffen und geglättet. Alle Schadstellen werden so bearbeitet, dass nach der Politur nichts mehr erkennbar ist. So bleibt das Gehäuse in seiner Ursprünglichkeit erhalten und kann viele weitere Male auf diese Art aufgearbeitet werden.

Mit einem Wollrad und Polierpaste werden Gehäuse, Hörner, Drücker, Krone und Schließe poliert

4. Politur

Um die Oberflächen zu schließen, werden sie mit einer rotierenden Haarbürste und feiner Polierpaste bearbeitet. Um den Gehäuseteilen ihr ursprüngliches Aussehen zurückzugeben, folgt ein weiterer Politurgang mit einem Wollrad und Polierpaste. Nach und nach entsteht der erforderliche Hochglanz. Die Aufarbeitung des Gehäuses umfasst ebenso die Hörner und Drücker sowie die Krone und die Schließe. In mehreren Arbeitsschritten werden alle Flächen gewissenhaft von Hand poliert. Für die Politur verwenden wir feinstes Papier und Pinsel aus Ziegenhaar oder Wolle.

Uhrmacher kontrolliert und montiert alle Einzelteile einer Uhr bevor diese in die Endkontrolle geht

5. Reinigung und Montage

Nachdem alle Schadstellen beseitigt sind, werden die Einzelteile des Gehäuses gereinigt und getrocknet, bevor die Uhr wieder zusammengesetzt wird. Dabei werden auch sämtliche Dichtungen erneuert. Abschließend erfolgt die Endkontrolle.

 

Revision des Uhrwerks

Schrauben, Zahnrädchen und Werksteile eines Zeitmessers von A. Lange & Söhne

1. Demontage und Reinigung

 

Nach dem Ausschalen, der Trennung von Werk und Gehäuse und dem Abheben von Zifferblatt und Zeigern wird das Uhrwerk in seine Einzelteile zerlegt. Anschließend werden die Teile mit speziellen Reinigungsflüssigkeiten rückstandsfrei entfettet und gesäubert.

Uhrmacher überprüft Einzelteile und Funktion eines Uhrwerks

2. Inspektion und Aufarbeitung

 

Nun werden die Einzelteile des Uhrwerks genauestens kontrolliert. Je nach Modell muss der Uhrmacher mehrere Hundert Teile überprüfen, die schon bei der geringsten Beschädigung oder Anzeichen von Verschleiß ausgewechselt werden. 

Uhrmacher setzt mit einer Pinzette ein Zahnrad ins Uhrwerk ein

3. Montage und Ölen

 

Im Anschluss wird das Uhrwerk wieder mit größter Sorgfalt zusammengesetzt. Mit dem Ölgeber – einer winzigen Metallnadel, auf der ein Tropfen Öl hinabgleitet – werden die Lager und Funktionsflächen geölt bzw. gefettet. Dabei kommen verschiedene Öle und Fette zum Einsatz, die in genau festgelegten Mengen am jeweils definierten Ölpunkt aufgebracht werden. So funktioniert Ihre Uhr wieder viele Jahre reibungsfrei.

Uhrmacher überprüft Schwingungsdauer und damit Ganggenauigkeit eines Uhrwerks

4. Regulierung

 

Nach der Überprüfung der Ganggenauigkeit der Uhr mit einer Zeitwaage erfolgt die Regulierung in fünf verschiedenen Lagern. Durch minimale Gewichtsverlagerungen wird die Unruh ausbalanciert und Schritt für Schritt wird ihre Schwingungsdauer optimiert, um maximale Ganggenauigkeit zu gewährleisten. 

Uhmacher setzt das Uhrwerk ins aufbereitete Gehäuse ein

5. Neue Dichtungen

 

Um das Eindringen von Wasser und Schmutz zu verhindern, werden sämtliche Dichtungen erneuert. Das betrifft sowohl die Glasdichtungen am Lünetten- und am Bodenglas als auch die Gehäusedichtungen am Mittelteil, an der Krone sowie an allen Drückern. 

Zeitmesser in der Einlaufphase auf einem Uhrenbeweger

6. Test und Endkontrolle

 

Am fertig montierten Uhrwerk werden alle Mechanismen auf einwandfreie Funktion überprüft. Es folgt eine mehrtägige Einlaufphase auf einem Uhrenbeweger und eine Überprüfung der Gangreserve. Auf das Einschalen von Uhrwerk und Gehäuse folgt der zweite mehrtägige Probelauf. Bei der strengen Endkontrolle der Uhr werden neben der optischen Aufarbeitung Wasserdichtheit, Funktionen und ein letztes Mal die Ganggenauigkeit überprüft.