你目前正在浏览的网站是中国香港特别行政区版本。
要获取与您所在地区相关的信息,我们推荐的版本是

修饰与雕刻

卓尔不凡的工艺

钟表鉴赏家一眼便能辨别出朗格机芯。每个组件均以独特技艺精心修饰,即使是隐藏在蓝宝石水晶玻璃底盖下的部分亦不例外。不论大小,各个组件都必须达到严格的手工和美学标准。要准确完成镜面抛光修饰,便需花上数个月练习,至于倒角打磨处理则着重边位斜面的角度和宽度必须相等。摆轮夹板更保留了专门的修饰技巧,上方镌刻朗格特有的花卉图案,为每枚朗格腕表注入别具一格的元素。

欢迎观看以下短片,身临其境地体验朗格精湛工艺的魅力。探索打造一枚朗格机芯背后的诸多努力和心血。

通过对下列11种朗格标志性修饰工艺的介绍,我们将带领您领略朗格制表师和工匠大师的过人造诣。

从配备两根指针的SAXONIA萨克森纤薄腕表,到搭载万年历或陀飞轮的卓越复杂功能腕表,所有朗格时计均经由手工悉心修饰。

修饰与雕刻

罗纹

朗格机芯的3/4夹板和底盖两侧的桥板均缀以线条匀称的罗纹图案。这些条纹由稍微倾斜的旋转砂轮,以垂直平行的方式在组件上制成。

太阳纹

太阳纹旋臂构成的修饰,大多用于主发条盒及其他较大型的圆形表面或齿轮。转动零件时,砂轮会以反方向操作,形成太阳纹。

鳞纹

鳞纹用于夹板和桥板里面,以及主夹板的隐藏表面。旋转磨钉轻轻点刻组件,形式云状装饰。在组件的鳞纹由组件的外层延展至内部,各个鳞片相互重叠。

直纹

直纹尤其适用于钢爪、游丝和轭架。此类装饰需使用砂纸纵向打磨组件。工匠处理时必须十分谨慎,使精细直纹能够延伸至组件每个细小角落。

圆纹

小型齿轮大多饰上圆纹。组件在砂纸上转动,形成圆纹。

环形抛光

这项技巧用以修饰朗格机芯框架的垂直边缘。过程中会使用旋转磨钉。工匠会把部件按压至磨钉侧面。

镜面抛光

为鹅颈式杠杆、擒纵轮末端和机芯其他零件的表面进行镜面抛光,需要长达两个小时的精密工序。在镜面抛光的过程中,工匠会把组件压入接骨木苗的木髓上,然后在覆盖渐进纤细钻石粉末的薄膜上以八字形的方式打磨。这个过程必须十分专注。在零件和抛光薄膜之间出现微小尘粒,或是零件受压过多,都有机会令多个小时的工序付诸东流。

黑色平面抛光

只有极少数的零件会选用复杂的黑色平面抛光技术。这个过程一般需要长达数天。各个零件会置于锡板上,再以特殊的研磨剂进行手工抛光,直至在特定的入射光角度展现出黑色效果。

倒角打磨处理

朗格打造的所有夹板、桥板和杠杆边缘均经倒角打磨处理,当中结合斜边和抛光工序。朗格工匠展现出精湛技艺,各个机芯边缘的倒角宽度和角度均保持一致。斜角亦全由手工打磨。由软身材质制成的机芯零件,会预先经由渐进细滑的橡胶工具打磨,然后以抛光刷修饰。较硬的精钢组件则由旋转木轮打磨。

内角抛光

超卓腕表注重细节,见微而知著。鉴赏家亦往往首先找寻这些细节,例如是桥板和杠杆的内角。可以肯定,线条利落分明的内角均经手工抛光处理,因为只有人手才能进行所需的直线抛光动作。如内角呈圆形,则大多为机器修饰。朗格工匠以铅笔状的硬金属工具打磨内角。内角的切割和修饰步骤均为手工完成。

手工雕刻摆轮夹板

每枚朗格腕表均配备手工雕刻摆轮夹板或陀飞轮夹板。朗格家族的数代制表师一直为摆轮夹板镌刻相同图案,该图案结合花卉元素,巧妙地勾勒夹板独特的轮廓,并以花瓣围绕中央螺丝。雕刻图案相同,却又独树一帜。线条的切割深度和弯度就如无法模仿的指纹,充满个人特色,使每枚腕表成为独具特色的珍罕之作。

更多故事

珐琅工艺
珐琅工艺
制作珐琅表盘的过程非常复杂,需时数天,更要精密准确。
“双”得益彰
“双”得益彰
无论是简单的表款还是非常复杂的腕表,朗格均会为所有机芯进行两次组装。
HANDWERKSKUNST EDITIONS
HANDWERKSKUNST EDITIONS
自2011年起,朗格升华HANDWERKSKUNST表款的表壳、机芯、表盘的修饰技术。

高级制表世界的独特见解

订阅朗格新闻资讯,领略品牌的迷人传统和独特故事,并探索精美的时计作品。

我们该如何为您效劳?

无论您希望寻找特定型号的腕表、出于兴趣向我们提出问题、或是需要为您的时计提出服务申请,我们都将竭诚为您提供帮助。诚邀您致电、发送电子邮件或亲自到访朗格专卖店。

朗格苏黎世沙龙