ZEITWERK MINUTE REPEATER는 정시, 10분, 분 단위를 소리로 알리는 랑에 운트 죄네 최초의 모델입니다. 음향 인디케이터와 디지털 디스플레이는 정확하게 일치합니다. 1시간이 경과될 때마다 낮은 톤의 사운드가 시간의 흐름을 알리고, 10분 및 1분이 흐를 때마다 이중 톤과 높은 톤의 사운드를 울립니다. 10시 방향의 리피터 버튼으로 스트라이킹 메커니즘을 작동하자마자 왼쪽 해머가 시간을 알리고 오른쪽 해머가 분을 알립니다. 10분 간격으로 시간을 알리는 이중 톤은 두 개의 해머가 제 시간에 살짝 빗겨나가면서 각각의 공을 칩니다.
혁신적인 컨셉
이전에 알려진 모든 미닛 리피터는 아날로그 시계에 통합되어 있었던 만큼, 랑에 운트 죄네 디자이너들은 이 미닛 리피터를 개발하는 과정에서 미지의 영역을 개척했습니다. ZEITWERK MINUTE REPEATER는 아날로그 시계와는 달리 미닛 리피터와 디지털 디스플레이 타임피스의 무브먼트를 결합해야 했습니다. 엔지니어들은 이 문제를 해결했을 뿐만 아니라 점핑 플레이트 메커니즘의 원리에 따라 이를 위한 솔루션을 찾아냈습니다.
기계식 디스플레이 요소와 연결된 3개의 스네일은 공을 쳐야 할 시간을 알려줍니다. 시간은 12 단계의 달팽이 모양의 스네일캠이 통합되는 아워 링의 바깥쪽 둘레에서 계산됩니다. 10분 간격의 달팽이 모양 스네일캠과 미닛 스네일캠은 해당되는 미닛 디스크에 연결되어 있습니다. 이는 두 개의 별도 축에 장착되어 있으며, 각각 10 단계와 6 단계로 이루어져 있습니다. 상대적으로 커다란 샘플링 표면을 갖춘 세 개의 달팽이 모양 스네일캠의 구조와 형태는 오류가 없는 신뢰할 수 있는 방식으로 시간 측정을 가능하게 합니다.
1 메인스프링 배럴
2 래칫 휠
3 아워 공
4 아워 공 해머
5 아워 스네일
6 10분 간격의스네일캠
데시멀 미닛 리피터
일반적인 미닛 리피터에서 스트라이킹 메커니즘에 필요한 에너지는 별도의 스프링 배럴을 통해 전달됩니다. 이는 스트라이킹 시퀀스보다 먼저 케이스 측면의 슬라이드로 장력을 가해야 합니다. ZEITWERK MINUTE REPEATER는 스트라이킹 메커니즘에 필요한 에너지를 메인스프링 배럴에서 직접 얻습니다. 스트라이킹 메커니즘이 작동하면, 래칫 휠이 와인딩 기어에서 분리되며, 래칫 휠은 스트라이킹 메커니즘을 자유롭게 회전시키고 에너지를 공급할 수 있습니다. 따라서 리피터의 음향이 작동하는 동안 에너지 손실을 야기할 수 있는 크라운을 포함한 와인딩 트레인의 회전을 방지합니다. 와인딩 트레인에서 분리된 메커니즘은 이 무브먼트에서 특허가 출원된 총 5가지의 기능 중 하나입니다.
정교한 안전 메커니즘
복잡한 기계식 부품의 완벽한 상호 작용을 보장하기 위해서 정교한 안전 및 차단 메커니즘이 무브먼트에 통합되었습니다. 리피터가 작동하는 동안에는 숫자 디스크가 전환되지 않으며, 동시에 크라운도 당길 수 없으므로 시간을 설정할 수도 없습니다. 이러한 예방 조치로 스트라이킹 메커니즘의 샘플링 시퀀스가 방해받지 않으며, 디지털 방식으로 표시되는 시간과 정확하게 일치하는 시간을 음향으로 알릴 수 있습니다. 12시 59분에 최대 31번의 음향(정시에 12번의 낮은 톤, 10분 간격으로 5번의 이중 톤, 1분에 9번의 높은 톤)을 울리는 데는 약 20초가 소요됩니다. 리피터가 작동하는 동안 새로운 분이 시작되면 톤 시퀀스가 끝나는 즉시 미닛 및/또는 아워 점프가 이루어집니다. 그 후 연속해서 작동하는 세컨즈 핸드가 60초 위치를 지날 때 규칙적인 타이밍으로 다음 숫자 디스크의 전환 주기가 발생합니다.
메인스프링이 스트라이킹 메커니즘을 구동하므로 미닛 리피터 시퀀스 수와 지속 시간은 남아 있는 파워 리저브에 영향을 줍니다. 리피터 시퀀스가 중간에 중단되거나 의도치 않게 시계 작동이 멈추지 않도록 파워 리저브의 잔여 시간이 12시간 미만인 경우에는 스트라이킹 메커니즘을 더 이상 작동할 수 없게 됩니다. 이 차단 메커니즘은 파워 리저브 인디케이터가 레드 마커에 도달하는 순간 활성화됩니다.
완벽한 사운드를 위한 도전
엔지니어들은 무브먼트와 케이스를 체계적으로 최적화하여 최상의 사운드 퀄리티를 구현했습니다. ZEITWERK MINUTE REPEATER에는 슬라이드 대신 스트라이킹 메커니즘을 활성화시키는 버튼이 탑재되어 있습니다. 이러한 접근 방식을 통해 최대 3 bar의 수압에서 물의 유입을 방지하여 시계를 보호합니다.
공 조율 공정은 청각적으로 숙련된 장인의 수작업만으로 수행됩니다. 시계에서 공은 명료한 소리를 내야 하며 서로 완벽하게 조화를 이루어야 합니다. 이러한 결과를 얻기 위해 공은 분해, 재조율, 재조립 및 여러 번의 테스트를 거치게 됩니다. 완벽한 사운드를 추구하는 작업이 총 조립 시간의 대부분을 차지합니다.