ZEITWERK | 랑에 운트 죄네

디지털, 전통적인 방식으로 구현되다

ZEITWERK는 2009년부터 혁신적인 컨셉으로 최고급 기계식 워치메이킹 분야를 매료시켜 왔습니다. 이 특별한 타임피스의 2세대 버전은 야심 차게 발전시킨 새로운 기술들을 선보이며, 두 개의 메인스프링을 탑재한 특허받은 배럴 디자인을 통해 두 배로 늘어난 72시간의 파워 리저브를 제공합니다.

ZEITWERK의 특별한 디자인은 고스란히 유지되었으나 다이얼 컬러와 케이스 소재는 새로운 조합으로 완성되어 시선을 사로잡습니다. 플래티넘 버전의 로듐 컬러 다이얼은 간결함이 돋보이며 핑크 골드 버전의 블랙 다이얼은 뚜렷한 대조미를 연출합니다. 이처럼 몇 가지 미묘한 변화는 ZEITWERK 디자인을 더욱 특별하게 만들어 줍니다.

앤토니 드 하스가 소개하는 ZEITWERK

기계식 및 디지털 방식

ZEITWERK는 대형 숫자를 통해 왼쪽에서 오른쪽으로 시간과 분을 표시하는 세 개의 점핑 플레이트 디스플레이를 탑재한 특허받은 메커니즘을 선보입니다. 이 메커니즘은 몇 분의 1초도 안 되는 시간 안에 세 개의 숫자 디스크를 앞으로 이동시킵니다.

까다로운 스위칭 프로세스는 정확하게 60초 후에 특허받은 콘스탄트 포스 이스케이프먼트에 의해 실행됩니다. 이를 통해 무브먼트가 언제나 변함없는 힘으로 구동되어 속도 안정성을 향상합니다.

랑에 운트 죄네 엔지니어들은 명료하고 혁신적인 방식으로 시간을 표시하기 위해 정밀 워치메이킹의 원칙과 규칙에 도전하며 성공적으로 과제를 완수했습니다.

혁신적인 무브먼트의 2세대 버전: 칼리버 L043.6

정교한 칼리버 L043.6은 두 개의 메인스프링을 탑재한 특허받은 배럴 디자인을 통해 두 배로 늘어난 72시간의 파워 리저브를 제공합니다. 따라서 완전히 와인딩 했을 때 ZEITWERK는 4,320번의 미닛 점프, 더 정확하게는 세 개의 디스크로는 72번의 점프, 두 개의 디스크로는 360번의 점프, 단 하나의 디스크로는 3,888번의 점프를 수행하는 데 충분한 에너지를 보유하게 됩니다.

시간 설정 또한 한층 간편해졌습니다. 4시 방향의 푸쉬 버튼을 사용해 아워 디스크를 별도로 쉽게 설정할 수 있습니다. 푸쉬 버튼이 풀린 상태에서만 전환이 이루어집니다.

기계식 기능을 반영한 디자인

가장 눈에 띄는 디자인 요소는 바로 저먼 실버 소재의 타임 브릿지입니다. 랑에 운트 죄네 매뉴팩쳐에서 브릿지와 밸런스 콕 등 프레임 파트를 만들 때 전통적으로 사용했던 소재를 사용해 타임 브릿지가 무브먼트의 필수적인 구성 요소임을 상기시킵니다.

새로운 ZEITWERK의 6시 방향에는 타임 브릿지의 섬세한 재작업을 통해 서브 세컨즈 다이얼을 위한 공간이 마련되었습니다.

곡선형 타임 브릿지 위에서 조화롭게 어우러지는 파워 리저브 인디케이터 스케일의 마지막 12시간은 레드 컬러로 표시되어 남아 있는 파워 리저브를 명확하게 보여줍니다.

무브먼트 L043.6

새로운 매뉴팩쳐 칼리버 L043.6은 부드럽게 딸깍거리는 소리와 함께 ZEITWERK의 숫자 디스플레이를 1분마다 앞으로 즉시 전환하며, 정시에는 정교한 메커니즘을 통해 세 가지 숫자 디스크를 모두 한 칸씩 일제히 앞으로 이동시킵니다. 두 개의 메인스프링 배럴은 스위칭에 필요한 동력을 제공합니다. 스위칭 지점은 특허받은 콘스탄트 포스 이스케이프먼트로 제어되어 밸런스가 항상 일정한 에너지로 유지되게 해 줍니다. 무브먼트는 이전 모델 대비 두 배 늘어난 72시간의 파워 리저브를 제공합니다. 4시 방향의 푸쉬 버튼으로 아워 인디케이터를 별도로 전환할 수 있어 더욱 간편하게 시간을 설정할 수 있습니다.