現在ご覧のウェブサイトは日本版です。
お住まいの地域に関連する情報にアクセスするには、バージョンをお勧めします:

トゥールビヨン

トゥールビヨンは、地球の重力が歩度に与える影響を補正し、機械式時計の精度を高める機構であり、高級機械式時計の世界でも最も巧妙かつ魅力的な機構の一つに数えられています。

精度の向上

トゥールビヨンとそのランゲにおける発展

重力は、あらゆる物理現象の中で最も不可思議なものであり、時代を越えて人間の想像力をかき立ててきました。ハーバート・ジョージ・ウェルズが1901年に上梓した「月世界最初の人間」の中で、風変わりな科学者ケイヴァーが重力の作用を受けない不思議な物質を開発します。現実には重力は残念ながら、あるいは幸運なことなのかも知れませんが、無効にすることもできなければ、回避することもできません。それでも、ウェルズの小説が出版される100年も前に、時計産業界では重力を逆手に取ることに成功していました。トゥールビヨンを発明したのです。

トゥールビヨンは機械式時計の精度を向上させるうえで、技術的に最も高度な複雑機構といえるでしょう。1801年に特許として認定されたこの複雑機構はもともと懐中時計に使用されたものですが、後には機械式腕時計にも取り入れられています。重力によって生じたテンプの姿勢差を解消するために、調速を担う部品であるテンプ、アンクルおよびガンギ車を「キャリッジ」と呼ばれるカゴに納め、固定された四番車を中心にして1分間に1回転させます。

世界初のトゥールビヨン・ストップセコンド機構

トゥールビヨンを搭載する時計は非常に精度が高くなりますが、弱点が一つありました。トゥールビヨンをうまく停止させることができなかったために、時計の時刻を秒単位で正確に合わせることが困難だったのです。A.ランゲ&ゾーネが世界で初めて2008年に開発したトゥールビヨン・ストップセコンド機構によって、テンプがどのような状態にあっても、またキャリッジの位置にも左右されずに、ハックバネでトゥールビヨンのメカニズムを一旦停止させて、正確に時刻合わせができるようになりました。

リューズを引くと、レバーメカニズムを介してハックレバーが解放され、ハックバネをテンプの方へ誘導します。ハックバネがテンプを押さえることによって、テンプと同時にキャリッジも瞬時に停止させます。

テンプを止める時および解放する時にレバーが引っかからないように、バネの両端は上向きに折り曲げられています。リューズを押し込むとテンプとトゥールビヨンが解放されて、その瞬間に時計が再び動き始めます。


現在A.ランゲ&ゾーネが提供するすべてのトゥールビヨンモデルは、ストップセコンド機構を搭載しています。ただし、例外モデルが1つだけあります。トゥールボグラフ・パーペチュアル “プール・ル・メリット”には秒針がないため、ストップセコンド機構も付いていません。

複雑機構

グランド・コンプリケーション
グランド・コンプリケーション
トゥールビヨン、永久カレンダー、ラトラパント・クロノグラフ、ミニッツリピーターを搭載するグランド・コンプリケーションは、精密時計製作における最高峰とされています。A.ランゲ&ゾーネでは、このカテゴリーを凌駕するモデルがいくつかあります。それらは、1つの時計に複数の素晴らしい複雑機構が洗練された技術ソリューションによって融合されています。これらの傑作は、A.ランゲ&ゾーネの機械式時計製作における専門性や技術の高さを強調しています。
アウトサイズデイト
アウトサイズデイト
A.ランゲ&ゾーネのアウトサイズデイトは、他の同じサイズの時計と比べて約3倍もの大きさで日付を表示します。
クロノグラフ
クロノグラフ
1999年以来、A.ランゲ&ゾーネの自社製ムーブメント搭載クロノグラフは、ブランドの人気モデルの一つとして不動の地位を築いています。
カレンダー機能
カレンダー機能
A.ランゲ&ゾーネのカレンダー表示には、アニュアルカレンダーとパーペチュアルカレンダーがあります。
ムーンフェイズ表示
ムーンフェイズ表示
A.ランゲ&ゾーネのほとんどのムーンフェイズ表示は、月の周期を99.998パ
パワーリザーブ表示
パワーリザーブ表示
AUF/AB(アップ/ダウン)の表示が、時計の巻上げを思い出させてくれます。
トゥールビヨン
トゥールビヨン
トゥールビヨンは、地球の重力が歩度に与える影響を補正し、機械式時計の精度を高める機構であり、高級機械式時計の世界でも最も巧妙かつ魅力的な機構の一つに数えられています。
ゼロリセット機構
ゼロリセット機構
ゼロリセット機構により、リューズを引き出すとテンプが停止し、秒針が瞬時に帰零します。
チェーンフュジーによる動力伝達
チェーンフュジーによる動力伝達
チェーンフュジーは、機械式時計の精度を向上させるための最も魅力的かつ効果的な複雑機構のひとつです。
動力制御メカニズム
動力制御メカニズム
機械式時計の動力制御メカニズムは、ゼンマイが完全に巻き上げられた状態でも、ほとんど解けてしまった状態でも、脱進機をできる限り一定の力で作動させるという役割を担っています。
ハンマー打ち機能
ハンマー打ち機能
ミニッツリピーターやハンマー打ち機構を搭載する時計は、時を音で知らせます。複雑を極める機構のため、これらのモデルは精密時計製作の分野において最も精巧で希少な時計の一つです。

A.ランゲ&ゾーネの世界

ゼロリセット機構
ゼロリセット機構
ゼロリセット機構により、リューズを引き出すとテンプが停止し、秒針が瞬時に帰零します。
HANDWERKSKUNST EDITIONS
HANDWERKSKUNST EDITIONS
2011年にスタートしたハンドヴェルクスクンスト・エディションでは、ケース、ムーブメントおよびダイヤルの仕上げ装飾で美の極致に挑みます。
ムーブメントの二度組み
ムーブメントの二度組み
2針モデルでも、複雑モデルでも、A.ランゲ&ゾーネではムーブメントはすべて、二度組み方式で組み立てています。

精巧な時計作りの世界をご紹介いたします

ニュースレターに登録して、A.ランゲ&ゾーネの魅力的な伝統や独創的なストーリー、卓越したタイムピースをぜひご体験ください。

お手伝いが必要ですか?

お探しのモデルに関するお問い合わせや、修理のご依頼等、喜んでお手伝いいたします。お問い合わせは、お電話、Eメール、または店頭にて承ります。

スイス・チューリッヒのA.ランゲ&ゾーネ サロン